Muszkat, Isidor

Muszkat
Isidor
May 1, 1849
Kalwarija
Jan 6, 1912
143
286
Zuweisung nach Übersetzung von Rabbiner Zsolt Balla, IRG Leipzig
Yes
Yes
Stone

Position of the Headstone

IV
left
8
22
04
Vorn
hebrew
gut, Text nur hebräisch
Hier liegt ein gerechter und aufrechter, vollkommener Mann, gottesfürchtig in all seinen Tagen, seine Seele sehnte sich nach der Tora und den Geboten, er war geliebt vom Allgegenwärtigen und vom Volk, unser Rabbiner und Meister Rabbi Jizchak Awraham, Sohn des Rabbi Jizchak. Er verstarb mit einem guten Namen, am 11. Tewet 5672, beim Abschied der Gelassenheit (Schabbat). Möge seine Seele im Band des Lebens gebunden sein. Mit freundlichen Grüßen,